RCD220 - boombox

- IMPRESSIONI GENERALI Il prodotto della ditta Auna mi arriva imballato in una doppia scatola che lo protegge perfettamente durante il trasporto, spedito e consegnato da Elektronik-Star. All'interno: - impianto stero - cavo di alimentazione - manuale in tedesco e in inglese. - CARATTERISTICHE E' uno stereo multifunzione di qualità e dal design compatto e arrotondato con la caratteristica forma a testa di insetto. Si adatta bene a qualsiasi ambiente, salotto, cucina, camera da letto. Disponibile in due colori: nero o bianco Le funzioni principali sono: - lettore CD di buona qualità. - Radio FM con antenna telescopica. 20 stazioni programmabili. - Lettore cassette. Anche se sono ormai fuori moda, tutti abbiamo ancora molte cassette in casa ed è comodo a volte poterle sentire. Ad esempio ho molte cassette incise parecchi anni fa dai miei bimbi con un registratore giocattolo ed è bello poterle riascoltare insieme, facendosi anche quattro risate: ad esempio mia figlia, quando le nacque il fratellino, incideva delle bellissime storie in cui recitava la parte di una bimba abbandonata e bistrattata da tutti! Poi più grandicelli i due si erano messi a fare comicissime interviste ad amici e parenti. - presa Usb per collegare una chiavetta e riprodurre file Mp3. - possibilità di funzionamento a batteria con otto tipo C, più comunemente dette mezza torcia. - presa jack 3,5 per ascolto in cuffia o collegare un trasmettitore per cuffie wireless. - piccolo display , che a seconda del modo d'uso mostra frequenza radio, numero del brano, etc. - ingresso Aux Molto comoda la regolizione manuale del volume. - CONCLUSIONI A mio parere è anche molto indicato per ragazzini e adolescenti essendo un prodotto robusto e facile da usare. Una stazione musicale ottima e versatile, dal design molto accattivante.

- ALLMÄNNA INtryck Produkten från företaget Auna anländer förpackad i en dubbelkartong som skyddar den perfekt under transport, skickad och levererad av Elektronik-Star. Inuti: - stereoanläggning - strömkabel - manual på tyska och engelska. - FUNKTIONER Det är en kvalitets multifunktionsstereo med en kompakt och rundad design med den karakteristiska insektshuvudformen. Den anpassar sig väl till alla miljöer, vardagsrum, kök, sovrum. Finns i två färger: svart eller vit. Huvudfunktionerna är: - CD-spelare av god kvalitet. - FM-radio med teleskopantenn. 20 programmerbara stationer. - Kassettbandspelare. Även om de nu är omodernt har vi alla fortfarande många kassetter hemma och det är ibland bekvämt att kunna lyssna på dem. Till exempel har jag många kassetter inspelade för flera år sedan av mina barn med en leksaksbrännare och det är skönt att kunna lyssna på dem igen tillsammans, till och med skratta: till exempel min dotter, när hennes lillebror föddes, spelade in några vackra berättelser där hon spelade rollen som en liten flicka som övergavs och misshandlades av alla! Sedan, när de blev äldre, började de två göra väldigt komiska intervjuer med vänner och släktingar. - USB-uttag för att ansluta en flash-enhet och spela MP3-filer. - Möjlighet till batteridrift med åtta typ C, mer allmänt kallade halvbrännare. - 3,5 jack-uttag för hörlurslyssning eller anslutning av en trådlös hörlurssändare. - liten display, som beroende på användningssätt visar radiofrekvens, låtnummer osv. - Aux-ingång Manuell volymjustering är väldigt bekväm. - SLUTSATSER Enligt min mening är den också mycket lämplig för barn och ungdomar eftersom den är en robust och lättanvänd produkt. En utmärkt och mångsidig musikstation, med en mycket attraktiv design.

La musica è vita...credo che tutti lo sappiamo e pertanto chi non ha in casa uno bello stereo per ascoltarla magari mentre si pulisce e si cucina? Ma a volta accade anche che in casa non puoi accendere lo stereo grande per far emettere il suono rimbombante per tutte le stanze o magari necessiti di ascoltare musica solo nella propria camera in relax o ancora devi trasferirti per le vacanze e nei hai bisogno di uno. In tutti questi casi è necessario munirsi di uno portatile da far ""viaggiare"" dentro e fuori. Questo che vi presento è la risposta! Impianto stereo portatile per ascoltare musica in modo variato a casa o in giro | lettore CD Top-Loading, mangianastri, ingresso USB e radio OUC integrata . La cosa grandiosa è la presenza di lettore di cassette! Voi vi chiederete: chi le usa più???? Ioooo ne ho due box pieni..ricordi di adolescenza che non butterei mai e anche se posso tranquillamente scaricare su chiavetta le stesse musiche....non potrei mai buttarle e quindi preferisco ascoltarle con questo bello stereo! Possiede 2 altoparlanti integrati con 2 W di potenza RMS. Devo dire che le caratteristiche e la perfomance sono davvero notevoli. L'estetica è futuristica, ha una forma bombata molto caratteristica

Musik är livet... Jag tror att vi alla vet detta och vem har därför inte en fin stereo hemma för att lyssna på den kanske när man städar och lagar mat? Men ibland händer det också att man inte kan sätta på den stora stereon hemma för att få ljudet att booma i alla rum eller så kanske man behöver lyssna på musik bara i sitt rum för att koppla av eller så kanske man måste flytta på semestern och du behöver en. I alla dessa fall är det nödvändigt att ha en bärbar för att ""resa"" in och ut. Det jag presenterar för dig är svaret! Bärbart stereosystem för att lyssna på musik på ett varierat sätt hemma eller på språng | Toppladdad CD-spelare, kassettspelare, USB-ingång och integrerad OUC-radio. Det fantastiska är närvaron av kassettspelare! Du kan fråga: vem använder dem längre???? Jag har två lådor fulla med dem... minnen från tonåren som jag aldrig skulle slänga och även om jag enkelt kan ladda ner samma musik till en flash-enhet... Jag skulle aldrig kunna slänga dem och därför föredrar jag att lyssna på dem med denna vackra stereo! Den har 2 inbyggda högtalare med 2W RMS-effekt. Jag måste säga att funktionerna och prestandan är verkligen anmärkningsvärd. Estetiken är futuristisk, den har en mycket karakteristisk rundad form

Prodotto veramente carino ed adeguato ai tempi. Esteticamente ben curato e corredato di numerosissime funzioni. I materiali sono un po’ plasticosi ma simili a tanti altri prodotti della stessa fascia e comunque molto resistenti. Il prodotto, come detto, si presenta in modo elegante. Può riprodurre musica da Cd/mp3 o leggere i file direttamente da una penna USB (cosa veramente importante perché ormai tutti portano i loro file musicali su lettori mp3 o su chiavette esterne). La riproduzione è buona e senza incertezze. Il suono risulta abbastanza pulito e le frequenze (alte, medie e basse) sono abbastanza soddisfacenti per la potenza che il dispositivo eroga. Anche il volume è abbastanza alto. Può essere alimentato sia a corrente che a pile per essere trasportato facilmente anche fuiri durante pic-nic. Anche se ormai in disuso, questo dispositivo oltre ad essere tecnologicamente evoluto, permette di leggere anche le vecchie ed ormai datate musicassette.

Riktigt trevlig produkt och passande för tiden. Estetiskt välskött och utrustad med många funktioner. Materialen är lite plastiga men liknar många andra produkter i samma sortiment och fortfarande väldigt tåliga. Produkten presenterar sig som sagt på ett elegant sätt. Den kan spela musik från CD/MP3-skivor eller läsa filer direkt från ett USB-minne (vilket är väldigt viktigt för nu bär alla sina musikfiler på mp3-spelare eller externa minnen). Återgivningen är bra och utan osäkerheter. Ljudet är ganska rent och frekvenserna (hög, medel och låg) är ganska tillfredsställande för den kraft som enheten levererar. Volymen är också ganska hög. Den kan drivas av både el och batterier för att lätt kunna transporteras även på picknick. Även om den nu är ur bruk låter den här enheten, förutom att vara tekniskt avancerad, även läsa gamla och nu daterade kassettband.

Linea bombata in allungato, lineare, semplice ed essenziale, in nero ha un suo di eleganza. Solido, robusto, non pesante (plastica dura e alluminio), si tiene e non scivola per i piedini di gomma che gli garantiscono estrema stabilita' (ce ne vuole prima di spostarlo) ... strafacile da usare e da capire ...funzionamento intuitivo, niente di complicato da spiegare o da descrivere * ...è tutto a vista :-) Lo cercavo da tempo... per regalarlo alla mia mamma, per nulla amica del tecnologico moderno in senso generale... preferisce non staccarsi troppo dal suo conosciuto di sempre, come lei credo che in tanti saranno contenti di questo articolo ^_^ ...perché permette di creare una sorta di ponte tra il vecchio e il nuovo, poiché consente di stabilire un passaggio graduale non traumatico dal giovane al vecchio. eccellente :-) Doppia possibilita' di alimentazione... doppia nel senso che si può scegliere se usare le batterie (così facendo lo si rende autonomo, quindi trasportabilissimo ovunque si voglia andare ...le maniglie sono ripiegabili, pesa intorno ai tre chiletti, e' piccolino e gestibile anche fuori casa... 30 cm di larghezza x 16 cm di altezza x 24 cm di profondità in totale, in tondeggiante) oppure la corrente elettrica. nel primo caso sarà necessario procurarsi 8 batterie C mezza torcia (dovendole acquistare, non essendo in dotazione, consigliamo di prendere le ricaricabili). nel secondo caso basterà collegare il cavetto con la spina (presente nella confezione) in basso a destra sul retro inserendo lo spinotto nell'apposita fessura. Si sente benissimo considerando il suo compatto, ovviamente in base a quanto lo si paga, sonoro in stereo (grazie agli altoparlanti stereo), pulite le tracce audio, nitide le voci, armoniosi i suoni, bilanciati sia gli alti che i bassi, il volume è regolabile manualmente e sempre manualmente si decidono le modalità di ascolto che desideriamo (radio, musicassette, cd. ...la radio è integrata e ha la ricerca manuale delle stazioni (come per la regolazione del volume) cambiando le frequenze in AM ed in FM. L'antennina telescopica è estraibile, si allunga e si fissa dietro nel suo aggancino per tenerla ferma e riporla evitando eventuali distacchi quando non è alzata. il cd e' normalissimo (sino a 20 titoli per cd, cd-r, cd-rw) ma con in piu' la funzione mp3 (sino a 90 titoli) ... si hanno pulsantini manuali per la selezione di singoli brani, la lettura del disco, la pausa, lo stop, avanti piano e veloce, indietro piano e veloce, si può organizzare la sequenza delle canzoni secondo il nostro ordine di preferenza ecc.ecc. ...compaiono i simboli sul display LCD davanti, che all'accensione si illumina di bluette. comodissima la porta usb (per riprodurre file mp3 memorizzati su chiavette usb e lettori mp3), utile l'ingresso aux jack da 3,5 mm (non supportando il bluetooth, potranno essere usate solo cuffiette o auricolari con cavetto.), ottimale la registrazione... eh sì, non solo riproduce, ma registra eccellentemente sulle cassette vergini ^_^ ! purtroppo, ormai non è che se ne trovino molte in giro... . * il manualetto è in inglese e in tedesco, poco importa il fatto che non sia in italiano, per fortuna si comprende al volo come riuscire a renderlo attivo e subito disponibile per il nostro diletto. Qualche curiosita' sulle audiocassette ... gli resto affezionata nel ricordo :-) ...non ho buttato le mie, mia madre ha le sue ma non poteva più ascoltare... con questo apparecchio potrà ^_^ ! La prima venne lanciata sul mercato dalla philips ...era il 1963 ...per allora era un'innovazione assoluta usare un nastro per incidere memo e interviste ...si chiamava ""compact cassette"", soltanto successivamente venne ripensata per la musica ...e solo qualche anno più tardi (intorno al 1965/66) inizia a diventare parte integrante di quasi tutti gli impianti stereo del tempo. fu concepita come alternativa al disco in vinile (si maneggiava più facilmente, occupava minor spazio, non si graffiava, non si rovinava.

Långsträckt rundad linje, linjär, enkel och väsentlig, i svart har den sin egen elegans. Solid, robust, inte tung (hårdplast och aluminium), den håller och glider inte tack vare gummifötterna som garanterar extrem stabilitet (du behöver några innan du flyttar den) ... mycket lätt att använda och förstå ... hur det fungerar intuitivt, inget komplicerat att förklara eller beskriva * ...allt är synligt :-) Jag har letat efter det länge... att ge bort i present till min mamma, inte alls en vän av modern teknik i allmän mening... hon föredrar att inte ta bort sig själv för mycket känt för dig hela tiden, precis som du, jag tror att många kommer att vara nöjda med den här artikeln ^_^ ...eftersom den låter dig skapa en sorts bro mellan det gamla och det nya, eftersom det tillåter dig att etablera en gradvis, icke-traumatisk övergång från det unga till det gamla. utmärkt :-) Dubbel strömförsörjningsalternativ... dubbel i den meningen att du kan välja om du vill använda batterier (det gör den autonom, därför mycket transportabel vart du än vill åka... handtagen är vikbara, den väger cirka tre kilo , den är liten och hanterbar även utanför hemmet... 30 cm bred x 16 cm hög x 24 cm djup totalt, i rund form) eller el. i det första fallet kommer det att vara nödvändigt att skaffa 8 C halvfackla batterier (om du måste köpa dem, eftersom de inte medföljer, rekommenderar vi att du tar de uppladdningsbara). i det andra fallet ansluter du helt enkelt kabeln med kontakten (finns i förpackningen) längst ner till höger på baksidan genom att sätta in kontakten i lämplig kortplats. Det känns bra med tanke på dess kompakthet, självklart baserat på hur mycket du betalar för det, stereoljud (tack vare stereohögtalarna), rena ljudspår, tydliga röster, harmoniska ljud, balanserade både höga och låga nivåer, volymen är manuellt justerbar och det är alltid manuellt vi bestämmer vilka lyssningslägen vi vill ha (radio, kassett, CD. ...radion är integrerad och har manuell stationssökning (som för volymjustering) genom att ändra frekvenserna i AM och i FM. Teleskopantennen är avtagbar, utdragbar och fästs baktill i sin krok för att hålla den på plats och undvika att den lossnar när den inte är upplyft. men med den extra mp3-funktionen (upp till 90 titlar)... har du manuella knappar för att välja enskilda låtar, spela skivan, pausa, stoppa, långsamt och snabbspola framåt, långsamt och snabbt bakåt, vi kan organisera sekvensen av låtar enligt efter vår preferensordning etc.osv. ...symboler visas på den främre LCD-displayen, som lyser blått när den slås på. USB-porten är mycket bekväm (för att spela MP3-filer lagrade på USB-minnen och MP3-spelare), 3,5 mm jack aux-ingången är användbar (stöder inte Bluetooth, bara hörlurar eller hörlurar med kabel kan användas), inspelningen är utmärkt ... åh ja, den spelar inte bara utan spelar in utmärkt på tomma kassetter ^_^! Tyvärr finns det inte många av dem längre... . * manualen är på engelska och tyska, det spelar ingen roll att den inte är på italienska, som tur är kan vi snabbt förstå hur man gör den aktiv och omedelbar tillgänglig för vår njutning. Några kuriosa kring ljudkassetter... Jag förblir förtjust i dem i mitt minne :-) ...jag slängde inte mina, min mamma har sina men hon kunde inte lyssna längre... med den här enheten kommer hon att bli kan ^_^! Den första lanserades på marknaden av Philips ... det var 1963 ... på den tiden var det en absolut innovation att använda ett band för att spela in anteckningar och intervjuer ... det kallades ""kompaktkassett"", först senare var den omgjord för musiken ... och bara några år senare (cirka 1965/66) började den bli en integrerad del av nästan alla dåtidens stereosystem. den var tänkt som ett alternativ till vinylskivan (den var lättare att hantera, tog mindre plats, blev inte repad eller förstörd.

Il multi compact Auna RCD 220 Boombox é proprio quello che ti serve se, come me, hai ancora delle cassette col nastro di cui non ti sei ancora disfatto. Infatti diventa sempre piú raro trovare uno stereo capace di far sentire anche quelle. RCD 220 é elegante nei suoi colori grigio delle casse e nero lucido del resto. É uno stereo completo che unisce la vecchia tecnologia alla nuova, infatti ha l'ingress AUX, accetta pen drive USB, si possono ascoltare CD e cassette, la radio multifrequenze. Vi è perfino la SVEGLIA! Il tutto con una compattezza unica ed una forma futurista da navette spaziale. Il suono si sente alla perfezione ed è una goduria ascoltare musica o altro.

Auna RCD 220 Boombox multi compact är precis vad du behöver om du som jag fortfarande har några kassetter med tejp som du inte har blivit av med ännu. Faktum är att det blir allt mer sällsynt att hitta en stereo som också kan spela dessa. RCD 220 är elegant i sina grå färger på fodralen och glänsande svart av resten. Det är en komplett stereo som kombinerar gammal teknik med ny, faktiskt har den en AUX-ingång, accepterar USB-minnen, du kan lyssna på CD-skivor och kassetter, och en multifrekvensradio. Det finns till och med ett ALARM! Allt med en unik kompaktitet och en futuristisk rymdfärjaform. Ljudet hörs perfekt och det är ett nöje att lyssna på musik eller något annat.

Cette radio est top,elle fait radio bien entendu avec programmations de stations mais pas seulement ,elle a un lecteur cd,un lecteur de k7 comme dans les années 80, un port USB pour lecteur via une clé ou MP3,une entrée auxiliaire jack 3.5 pour y brancher toutes sortes de sources musicale, une sortie casque audio,une fonction réveil,la fonction sleep pour qu'elle s’éteint seule au bout du temps demandé,elle a une antenne télescopique, un câble d'alimentation pour le secteur mais on peut y mettre des piles( 8X LR14 )pour l'emmener dehors avec sa poignée c'est pratique de la transporter. Le son est très bon,net et assez puissant, bien équilibré comme toujours chez auna et en plus il y a des pré-réglages égaliseur comme jazz ,pop ,rock ... ,elle cherche les stations radio seule ou manuellement. Toutes les fonctions choisis sont affichées sur le petit écran rétroéclairé d'un joli bleu et en mode veille il affiche l'heure. Elle est petite,légère avec un joli design qui ne fait pas ""jouet"" et de bonne qualité générale ,je recommande si vous avez besoin d'un petit poste radio sympa.

Den här radion är jättebra, det är en radio så klart med stationsprogrammering men inte bara det, den har en CD-spelare, en k7-spelare som på 80-talet, en USB-port för spelare via nyckel eller MP3, en 3.5 jack aux-ingång till anslut alla typer av musikkällor, en hörlursutgång, en väckarklocka funktion, vilofunktionen så att den stängs av automatiskt efter den begärda tiden, den har en teleskopisk antenn, en strömkabel för sektorn men du kan sätta batterier i den ( 8X LR14) för att ta den ut med handtaget, den är bekväm att transportera. Ljudet är mycket bra, rent och ganska kraftfullt, välbalanserat som alltid med auna och dessutom finns det equalizer-förinställningar som jazz, pop, rock..., den söker efter radiostationer ensam eller manuellt. Alla valda funktioner visas på den lilla skärmen, bakgrundsbelyst i en vacker blå färg och i standby-läge visar den tiden. Den är liten, lätt med en snygg design som inte ser "leksak" ut och av bra övergripande kvalitet, jag rekommenderar den om du behöver en fin liten radio.

- UNBOXING - Partiamo dalla confezione, al suo interno troverete lo Stereo ben protetto dal polistirolo, un manuale di istruzioni dettagliato e un cavetto per l'alimentazione tramite una presa di corrente. - FUNZIONAMENTO- Il funzionamento è molto semplice. Per prima cosa dovete decidere come alimentare lo stereo, se utilizzando batterie non incluse nella confezione o tramite la presa di corrente usando il cavo in dotazione. Fatto questo bisogna scegliere in che modo riprodurre i brani, tramite jack, dispositivi esterni, chiavette o hard disk, audio cassette, CD o radio. Nel mio caso ho selezionato la modalità USB, copiando un brano nel formato MP3 nella directory principale di una chiavetta formattata in FAT 32, dopo aver alimentato lo stereo, basta tenere premuto il tasto On per pochi secondi e infine premerlo nuovamente per passare ad un altra modalità. - DESIGN - Esteticamente è davvero accattivante, bello da vedere ma purtroppo poco pratico da utilizzare a causa del volume eccessivamente basso, nonostante sia incrementabile fino a 30, non è cosi elevato come molti altri prodotti Auna in commercio, indipendentemente dal tipo di modalità che utilizzate. Consiglio quindi di incrementare il volume dal PC prima di ascoltare la musica sullo stereo. - CONCLUSIONI - Sicuramente è uno stereo esteticamente bello da vedere e multi uso, il che lo rende comodo ma il volume dell'audio non soddisfacente potrebbe deludervi.

- UNBOXNING - Låt oss börja från förpackningen, inuti hittar du stereon väl skyddad av polystyren, en detaljerad bruksanvisning och en kabel för strömförsörjning via ett uttag. - DRIFT - Driften är mycket enkel. Först måste du bestämma hur stereon ska drivas, om du använder batterier som inte ingår i förpackningen eller via uttaget med den medföljande kabeln. När detta är gjort måste du välja hur du vill spela låtarna, via uttag, externa enheter, stickor eller hårddiskar, ljudkassetter, CD-skivor eller radio. I mitt fall valde jag USB-läget, kopiering av en låt i MP3-format till huvudkatalogen på en flash-enhet formaterad i FAT 32, efter att ha slagit på stereon, håll bara in On-knappen i några sekunder och tryck sedan på den igen för att växla till ett annat läge. - DESIGN - Estetiskt är den riktigt tilltalande, snygg att se på men tyvärr opraktisk att använda på grund av den för låga volymen, även om den kan ökas upp till 30 så är den inte lika hög som många andra Auna-produkter på marknaden, oavsett vilken typ av läge du använder. Jag rekommenderar därför att höja volymen på PC:n innan du lyssnar på musik på stereon. - SLUTSATSER - Det är verkligen en estetiskt tilltalande stereo för flera användningsområden, vilket gör den bekväm men den otillfredsställande ljudvolymen kan göra dig besviken.