Kikare 12x förstoring

War ein Geschenk für einen 10jährigen. Er ist super happy damit. Leicht zu verstellen und sehr kompakt. Kundendienst bekommt auch 5 Sterne!

Var en present till en 10-åring. Han är supernöjd med det. Lätt att justera och mycket kompakt. Kundtjänst får 5 stjärnor också!

war mit Lieferung und Fernglas sehr zufrieden

var mycket nöjd med leverans och kikare

Sehr leicht einzustellen und tolle Optik. Für wenig Geld, ein sehr gutes Fernglas

Mycket lätt att justera och bra optik. Mycket bra kikare för lite pengar

Da wir viel Wandern ist das Fernglas unser ständiger Begleiter! Schön klein und handlich. Klare Kaufempfehlung!

Eftersom vi vandrar mycket är kikaren våra ständiga följeslagare! Ganska liten och behändig. Tydlig köprekommendation!

Von der Leistung bin ich wirklich überrascht. Die Optik ist besser als bei einem vergleichbaren Fernglas von Aldi. Die Verarbeitung ist in Ordnung. Vorn löst sich allerdings die Gummierung ab (siehe Foto). Nachtrag: Nach dem ich die Rezension geschrieben habe hat sich der Verkäufer bei mir gemeldet und mir kostenlosen Ersatz angeboten. Das neue Fernglas ist absolut in Ordnung. Das ist Kundenservice!

Jag är verkligen förvånad över prestationen. Optiken är bättre än jämförbara kikare från Aldi. Bearbetningen är bra. Gummibeläggningen flagnar dock av framtill (se bild). Tillägg: Efter att jag skrivit recensionen kontaktade säljaren mig och erbjöd mig en gratis ersättning. Den nya kikaren är helt okej. Det är kundservice!

Artikel wie beschrieben, schnelle Lieferung, gerne wieder.

Varan enligt beskrivning, snabb leverans, gärna igen.

klein und handlich

liten och behändig

It neesds cap lenses

Det behöver skyddslinser

Ich habe das Fernglas innerhalb von 2 Jahren 3x gekauft und verschenkt. Es ist schön leicht zum Mitnehmen beim Wandern. Es gab keine Klagen, deshalb gehe ich davon aus, dass man damit zufrieden ist. Das letzte Fernglas verschenkte ich zu Weihnachten 2020. Anfang März fiel auf der einen Seite die Linse ständig heraus und es wurde unscharf. Die Rücksendefrist endete am 31. Januar 2021, somit konnte ich nicht auf Umtausch oder Rücksendung klicken. Nach einem Telefonat mit einem Amazon Mitarbeiter bekam ich ein kostenloses Rückgabelabel zugemailt und 3 Tage später war die Erstattung auf meinem Konto. Vielen Dank an den Verkäufer für die unkomplizierte Handhabung.

Jag har köpt och gett bort kikaren 3x inom 2 år. Den är skön och lätt att ha med sig på vandring. Det fanns inga klagomål, så jag antar att de är nöjda med det. Jag gav bort den sista kikaren till julen 2020. I början av mars fortsatte linsen att trilla ut på ena sidan och den blev suddig. Deadline för retur var 31 januari 2021, så jag kunde inte klicka på byte eller retur. Efter ett telefonsamtal till en Amazon-anställd fick jag ett e-postmeddelande med en gratis returetikett och 3 dagar senare fanns återbetalningen på mitt konto. Stort tack till säljaren för den okomplicerade hanteringen.

Vor- & Nachteile: + günstiger Preis + mechanisch robuster Eindruck + kompakte Baugrösse, v.a. wenn zusammegeklappt - ist nicht 12x26 sondern 10 x 23 - optische Achsen für beide Augen nicht genau parallel - nur im inneren Blickfeld gut fokussiert Natürlich darf ein Feldstecher "12x26" heissen, auch wenn kein 12x26 drin ist, sondern "nur" 10x23: die "23" sind sehr einfach zu eruieren, dies ist der Durchmesser des Objektives, in diesem Fall auf Grund der runden Kunststoffabdeckung nur 23mm und nicht 26mm, selbst wenn die verwendete Linse 26mm Durchmesser wäre. Für die "10" bin ich folgendermassen vorgegangen: ich habe einen anderen Feldstecher verwendet, von dem ich sicher bin, dass die Vergrösserung 10x ist. Ich suche einen grossen Schriftzug in der Ferne, stelle beide Feldstecher dann scharf auf diesen Schriftzug, aber halte die Feldstecher jeweils kopfüber, so dass das rechte Auge durch den linken Strahlengang und das linke Auge durch den rechten Strahlengang schaut. Nun nehme ich beide Feldstecher gleichzeitig und halte sie wieder richtig herum vor beide Augen, ich schaue mit dem linken Auge durch den rechten Strahlengang des einen Feldstechers und gleichzeitig mit dem rechten Auge durch den linken Strahlengang des zweiten Feldstechers. Die beiden Feldstecher sind nun so auszurichten, dass beim Betrachten des grossen Schriftzuges in der Ferne, die Abbildungen des Schriftzuges in beiden Augen knapp untereinander zu liegen kommen, so kann gut beurteilt werden, ob diese Schriftzüge gleich gross sind und somit die Vergrösserungen gleich sind, was bei mir der Fall war. Also 10x, nicht 12x. Fazit 10x23! Das zweite Manko sind die nicht perfekt parallelen optischen Achsen, auch wenn die beiden Bilder vom Gehirn bis zu einem gewissen Versatz wieder übereinander gelegt werden können, so ist das Betrachten doch anstrengend. Insbesondere fällt auf, dass nach dem Gucken durch den Feldstecher, nach Ablegen des Feldstechers die Augen kurz ein "Oben-Unten-Schielen" aufweisen, was sogleich wieder verschwindet. Dies ist ein Hinweis auf nicht perfekt parallele Achsen. Bei langen Betrachtungszeiten gibt das gerne Kopfweh oder es wird einem schlecht. Also ein günstiges, kompaktes Gerät, aber ein halber Stern Abzug wegen "Fehldeklaration" (12x26 statt 10x23), ein weiterer halber Stern Abzug wegen dem Versatz der optischen Achsen. Somit verbleiben 4 Sterne. Nützliches Ding, wenn man bei einer Wanderung zum Beispiel kurz durchschauen will, nicht zu empfehlen für lange Einsatzdauer (Tierbeobachtung usw.) wegen den nicht parallelen optischen Achsen.

Fördelar & nackdelar: + lågt pris + mekaniskt robust intryck + kompakt storlek, speciellt i vikt - är inte 12x26 utan 10 x 23 - optiska axlar för båda ögonen är inte exakt parallella - bara väl fokuserad i det inre synfältet Naturligtvis kikare "12x26" kan vara varm, även om det inte finns någon 12x26 i den, utan "bara" 10x23: "23" är mycket lätta att bestämma, detta är diametern på linsen, i det här fallet endast 23 mm och inte 26 mm på grund av rund plastkåpa, även om den använda linsen skulle vara 26 mm i diameter. För "10" gick jag tillväga enligt följande: Jag använde en annan kikare, som jag är säker på har en förstoring på 10x. Jag letar efter en stor bokstäver på avstånd, fokuserar sedan båda kikaren på denna bokstäver, men håller kikaren upp och ner så att det högra ögat ser genom den vänstra strålbanan och det vänstra ögat genom den högra strålbanan. Nu tar jag båda kikaren samtidigt och håller dem åt rätt håll framför båda ögonen, jag tittar med vänster öga genom den ena kikarens högra strålbana och samtidigt med höger öga genom den vänstra strålgången av den andra kikaren. De två kikarna ska nu riktas in på ett sådant sätt att när man tittar på de stora bokstäverna på avstånd kommer illustrationerna av bokstäverna att ligga precis under varandra i båda ögonen, så det är lätt att bedöma om dessa bokstäver är samma storlek och därför är förstoringarna desamma, vad var fallet med mig. Alltså 10x, inte 12x. Slutsats 10x23! Den andra bristen är att de optiska axlarna inte är helt parallella, även om de två bilderna kan överlagras av hjärnan upp till en viss förskjutning är visningen fortfarande ansträngande. Speciellt märks det att efter att ha tittat genom kikaren, efter att ha lagt kikaren ner, ögonen kort "kisar upp och ner", som omedelbart försvinner igen. Detta är en indikation på ofullständigt parallella axlar. Om du tittar länge på det kan det ge dig huvudvärk eller göra dig illamående. Så en billig, kompakt enhet, men ett halvt stjärnavdrag på grund av "feldeklaration" (12x26 istället för 10x23), ytterligare ett halvstjärnigt avdrag på grund av felinriktningen av de optiska axlarna. Så 4 stjärnor återstår. Användbar sak om du vill ha en snabb titt under en vandring, till exempel rekommenderas inte för långa perioder av användning (djurobservation etc.) på grund av de icke-parallella optiska axlarna.

Bin begeistert. Super scharfes Bild, kein "Weißschleier", diese Optik (Qualität der Linsen) hatte ich nicht erwartet. Das Fernglas macht zudem einen wertigen und robusten Eindruck und ist das, was ich mir erhofft hatte. Kann ich absolut empfehlen. Und der Service von Accubuddy ist lobenswert. Das Fernglas kam leider defekt an (Doppelbild). Eine kurze Mail an Accubuddy, Antwort noch am selben Tag, Fernglas wird ersetzt ohne Zusatzkosten, stattdessen ein Rabatt als Entschädigung. Das Ersatz-Fernglas traf per Express bereits am nächsten Tag ein, hier alles in Ordnung (s.o.). Ein dickes Lob an Accubuddy, ein perfekter Service. Ebenso wie das Produkt kann ich Accubuddy als Händler absolut weiterempfehlen. Die 5 Sterne gebe ich sehr gerne!

Är överlycklig. Superskarp bild, ingen "white haze", jag förväntade mig inte denna optik (kvalitet på linserna). Kikaren gör också ett värdefullt och robust intryck och är vad jag hade hoppats på. Jag kan absolut rekommendera. Och Accubuddys service är lovvärd. Tyvärr kom kikaren defekt (dubbelbild). Ett snabbt mail till Accubuddy, svara samma dag, kikare byts ut utan extra kostnad, istället rabatt som kompensation. Ersättningskikaren kom med express dagen efter, allt är bra här (se ovan). Kudos till Accubuddy, en perfekt tjänst. Precis som produkten kan jag absolut rekommendera Accubuddy som återförsäljare. Jag är glad att kunna ge de 5 stjärnorna!

Haben dieses Fernglas gekauft weil unsere Tochter (7 Jahre) unbedingt Tiere beobachten will. Kurzerhand bestellt und wie von Einkäufen bei Amazon gewohnt war auch rasch die Ware da. Das Fernglas ist sehr gut verarbeitet und es gibt nichts zu beanstanden. Eine kleine Transporttasche ist mit dabei sowie ein Mikrofasertuch um die Gläser zu reinigen. Am Fernglas befindet sich ein Umhängegurt so können die kleinen Entdecker schön das Fernglas um den Hals tragen und damit z. B durch den Wald laufen und Tiere beobachten. Die Tasche hat eine Schlaufe an der Rückseite so kann mann diese auch bequem am Gürtel tragen. Am Fernglas kann mann wie üblich die Schärfe einstellen damit hatte unsere Tochter auch kein Problem. Der Preis geht in Ordnung hatte selbst mal ein Fernglas für 80 Euro bestellt und kann nicht sagen das ich da mehr und besser durch gesehen hätte. Mein Fazit: Ich würde das Fernglas wieder kaufen.

Köpte denna kikare för att vår dotter (7 år) verkligen vill observera djur. Beställde utan vidare och som vanligt när man handlar på Amazon var varorna där snabbt. Kikaren är mycket välgjord och det finns inget att klaga på. En liten transportväska medföljer samt en mikrofiberduk för att rengöra glasögonen. Det finns en axelrem på kikaren, så små upptäcktsresande kan bära kikaren runt halsen och använda den t.ex. B gå genom skogen och observera djur. Väskan har en ögla på baksidan så att du kan bära den bekvämt på bältet. Som vanligt kan man justera fokus på kikaren och det hade vår dotter inga problem med heller. Priset är okej, jag hade själv beställt en kikare för 80 euro och kan inte säga att jag hade kunnat se mer och bättre genom dem. Min slutsats: Jag skulle köpa kikaren igen.

Auf der Suche nach einem Glas für jeden Tag (Gassirunde im Wald etc.) ist es wirklich nicht leicht das richtige Fernglas zu finden. Klein soll es ein, leicht soll es sein, qualitativ gut verarbeitet soll es sein und auch noch hervorragende Eckdaten besitzen. Bisher hatte ich ein Bresser 8x21 welches sich leider verabschiedete. Mein sehr gutes aber schweres Zeiss mag ich auch nicht immer tragen, also begab ich mich auf die Suche. Zur Ansicht hatte ich SPSLOOPE 10x26, Romanda 10x22, AccuBuddy 12x26, K&F Concept 10x42, Nikon Aculon 8x30, Nikon Aculon 10x25 und Eschenbach 8x25. Nicon Aculon und Eschenbach überzeugten mich überhaupt nicht vom Preisleistungsverhältnis und sind, wie auch das K&F Concept e10x42, einfach zu groß für die Jacken-/Hosentasche. Das SPSLOOPE 10x26 und Romanda 10x22 sind sehr unhandlich wenn es um Einstellungen während der Nutzung geht. Will sagen, letztere sind wirklich schon fast schwergängig bei der Schärfeneinstellung und ohne Verwackelung schlicht nicht möglich. Übrig blieb das AccuBuddy 12x26. Bei der Bezeichnung könnte man meinen, das extremes Ruhighalten zwingend nötig ist. Falsch gedacht. Es liegt extrem ruhig vor den Augen, lässt sich spielend mit nur einem Finger nachjustieren. Für mich DER praktische Begleiter schlechthin. Sollte ich mal auf Safari gehen oder mehr, dann würde ich allerdings mein Zeissglas mitnehmen. Ich kann schlichtweg die negativen Bewertungen für ein kleines, gutes und dennoch günstiges Fernglas nicht nachvollziehen. Zumal es oft genug wenig Sterne gab für, einfach nur defekte Anlieferung etc. Solche Beurteilungen sind am Thema vorbei und nutzen den anderen Interessenten rein gar nichts. Bitte mal drüber nachdenken. Fazit: Jederzeit wieder kaufen. Nachsatz: Nur 31 Tage später auch bei diesem Glas doppeltes, unscharfes Bild. Ich hätte doch stutzig werden sollen auf Grund weiterer negativer Bewertungen für dieses Produkt. Fazit: Nur noch bedingte Kaufempfehlung und Sternabzug!

När man letar efter en kikare för varje dag (promenerar med hunden i skogen etc.) är det verkligen inte lätt att hitta rätt kikare. Den ska vara liten, den ska vara lätt, den ska vara av god kvalitet och även ha utmärkta nyckeldata. Än så länge hade jag en Bresser 8x21 som tyvärr sa hejdå. Jag gillar inte alltid att bära min väldigt bra men tunga Zeiss, så jag letade. Jag hade SPSLOOPE 10x26, Romanda 10x22, AccuBuddy 12x26, K&F Concept 10x42, Nikon Aculon 8x30, Nikon Aculon 10x25 och Eschenbach 8x25 att se. Nicon Aculon och Eschenbach övertygade mig inte alls om pris-prestanda-förhållandet och är precis som K&F Concept e10x42 helt enkelt för stora för jack-/byxfickan. SPSLOOPE 10x26 och Romanda 10x22 är mycket otympliga när det kommer till inställningar under användning. Jag vill säga att de sistnämnda verkligen är nästan tröga när man justerar fokus och helt enkelt inte är möjliga utan suddighet. AccuBuddy 12x26 fanns kvar. Med namnet kan man tycka att extrem stillhet är absolut nödvändigt. Fel tanke. Den ligger extremt stilla framför dina ögon och kan enkelt justeras om med bara ett finger. För mig DEN praktiska följeslagaren par excellence. Skulle jag någonsin åka på safari eller mer, då skulle jag absolut ta med mig mitt Zeiss-glas. Jag kan helt enkelt inte förstå de negativa recensionerna för en liten, bra och ändå billig kikare. Speciellt eftersom det ofta var tillräckligt få stjärnor för att helt enkelt kunna leverera bristfällig, etc. Sådana bedömningar är onödiga och är absolut till ingen nytta för andra intresserade. Snälla tänk på det. Slutsats: köp igen när som helst. Tillägg: Bara 31 dagar senare hade detta glas också en dubbel, suddig bild. Jag borde ha varit misstänksam mot andra negativa recensioner för den här produkten. Slutsats: Endast villkorad köprekommendation och stjärnavdrag!

Zum Produkt: Das AccuBuddy Fernglas hat unsere Erwartungen an ein gutes, kleines und leichtes Fernglas mehr als übertroffen. Mit tatsächlich 250 Gramm incl. Tasche ist es wirklich ein Leichtgewicht. Mit 120 x 50 x 70 mm Packmaß passt es in jede Tasche. Dass ist aber auch schon alles an kleinen Maßen. Durch die 12-Fache Vergrößerung läßt es sich ideal zur Tierbeobachtung und Fernsicht verwenden. Die Einstellung auf das persönliche Sichtfeld ist problemlos möglich und die Sehschärfe ist stufenlos verstellbar. Optimal ist die Möglichkeit für Brillenträger, durch das Umstülpen der Augenmuscheln den Abstand zwischen Okularlinsen und Auge zu verringern. Die Sicht durch das Glas ist Brilliantklar. Niergendwo ist eine Trübung, Verzerrung oder ein Schatten, die das Sehbild beeinträchtigen. Bei einem Produkt eines anderen Herstellern war dies ganz anders. Es mag "günstigere" Produkte geben, aber angesichts des Leistungsspektrums und der gebotenen Verarbeitungsqualität würden wir dieses Produkt jederzeit wieder kaufen. Zum Händler: Der Kontakt zum Händler war ausgesprochen angenehm. Auch hier 5 Sterne! Jede Frage wurde mit hoher Kompetenz und dem Anspruch der Kundenzufriedenheit behandelt und beantwortet.

Om produkten: AccuBuddy-kikaren har mer än överträffat våra förväntningar på bra, liten och lätt kikare. Med en faktisk vikt på 250 gram inklusive väskan är det verkligen en lättviktare. Med en förpackningsstorlek på 120 x 50 x 70 mm passar den i vilken väska som helst. Men det är allt i små dimensioner. 12x förstoring gör den idealisk för djurobservationer och långdistansseende. Anpassningen till det personliga synfältet är möjlig utan problem och synskärpan är kontinuerligt justerbar. Möjligheten för glasögonbärare att minska avståndet mellan ögonlinserna och ögat genom att vända ögonmusslorna ut och in är idealiskt. Utsikten genom glaset är lysande klar. Det finns ingen dis, förvrängning eller skugga någonstans som kan förstöra den visuella bilden. Detta var helt annorlunda med en produkt från en annan tillverkare. Det kan finnas "billigare" produkter, men med tanke på utbudet av tjänster och kvaliteten på utförande, skulle vi köpa denna produkt igen när som helst. Till återförsäljaren: Kontakten med återförsäljaren var mycket trevlig. 5 stjärnor här också! Varje fråga behandlades och besvarades med hög kompetens och påståendet om kundnöjdhet.

+++ Gekauft am 26. September für 25,47€ +++ Ich habe mir dieses Fernglas zugelegt um von meinem Fenster aus die Habichte auf dem Acker bzw. am Waldrand zu beobachten, da mich diese Tiere faszinieren. Dieses Vorhaben hat auch sehr gut geklappt. Das Fernglas ist handlich aber hat trotzdem ein gutes Eigengewicht. Es liegt wertig in der Hand und hat eine feste Brennweite. Mein Problem bei der Handhabung mit diesem Fernglas ist jedoch das ich, egal welche Tricks ich anwende, das Fernglas nicht ruhig halten kann, ob es an meiner zittrigen Hand oder dem doch zu geringen Eigengewicht oder dem Schwerpunkt des Fernglases liegt vermag ich nicht zu beurteilen, da ich mich in der Sparte zu wenig auskenne. Alles in allem bekommt man hier aber für einen kleinen Obulus ein vernünftiges Fernglas im Miniformat das akkurat verarbeitet ist.

+++ Köpt den 26 september för 25,47 € +++ Jag köpte den här kikaren för att titta på hökarna på fälten eller i skogskanten från mitt fönster, eftersom dessa djur fascinerar mig. Även detta projekt fungerade mycket bra. Kikaren är behändig men har ändå en bra vikt. Den ligger bra i handen och har en fast brännvidd. Men mitt problem med att hantera den här kikaren är att jag, oavsett vilka knep jag använder, inte kan hålla kikaren stadigt, vare sig det beror på min skakiga hand eller det faktum att vikten är för låg eller tyngdpunkten på kikaren. kikare kan jag inte bedöma, eftersom jag inte kan tillräckligt mycket om området. Allt som allt får du hyfsade kikare i miniformat som är noggrant bearbetade mot en liten avgift.

Ich bin von diesem kleinen Fernglas sehr begeistert: Es ist superleicht und klein. Ich hatte es mit auf einer Flugreise, wo 200 g Gewicht viel besser sind als das knappe Kilo des großen Fernglases. Natürlich muss man bei diesem Gewicht Abstriche machen gegenüber dem großen. Es gibt eine Anleitung zum Einstellen der Sehschärfe, die sehr gut funktioniert. Nach 2 bis 3 Versuchen kann man das auch problemlos ohne Anleitung. Die beiden Okulare sind so weit ausklappbar, dass sie auch für große Köpfe (z.B. meinen) mit automatisch etwas weiter voneinander entfernten Augen problemlos eingestellt werden können. Das Rädchen zum Scharfestellen lässt sich leicht drehen. Die Tasche ist praktisch und schützt das Fernglas grundlegend. Der einzige Kritikpunkt ist das Band, an dem das Fernglas hängt: Das rutschte auch einfach an einer Seite mal heraus. Außerdem ist es nicht verstellbar. Ich werde schauen, ob ich es durch eine andere Lösung ersetzen kann. Insgesamt war das Fernglas zur Naturbeobachtung und Ferneinschätzung von Wanderwegen prima geeignet und leistete mir gute Dienste. Aufgrund der leichten Handhabbarkeit und des geringen Gewichts würde ich es auch für Kinder ab ca. 7 Jahren empfehlen.

Jag är väldigt entusiastisk över dessa små kikare: de är superlätta och små. Jag tog den med mig på ett flyg, där 200 g vikt är mycket bättre än 1 kg i den stora kikaren. Naturligtvis, med denna vikt måste du göra eftergifter jämfört med den stora. Det finns en guide för att ställa in synskärpan som fungerar mycket bra. Efter 2 till 3 försök kan du göra det utan problem. De två okularen kan fällas ut så långt att de även enkelt kan justeras för stora huvuden (t.ex. mina) med ögon som automatiskt sitter lite längre ifrån varandra. Fokuseringshjulet är lätt att vrida. Väskan är praktisk och ger grundläggande skydd för kikaren. Den enda kritikpunkten är remmen som kikaren hänger på: Den gled bara ut på ena sidan. Dessutom är den inte justerbar. Jag ska se om jag kan ersätta den med en annan lösning. Sammantaget var kikaren utmärkt för att observera naturen och bedöma vandringsleder på avstånd och tjänade mig väl. På grund av den enkla hanteringen och den låga vikten skulle jag även rekommendera den till barn från ca 7 år.

Habe ihn kurzfristig zur Vogelbeachtung bei regnerischem Wetter eingesetzt. Da kein Regenschutz vorhanden war, war es schwierig durch die mit Tropfen beschlagene Linse zu schauen. Jedoch muss man auch bedenken, dass dieses Fernglas nicht wirklich für solche Verhältnisse ausgelegt ist. Außerdem darf man nicht allzu viel für knapp 30€ erwarten. Gute Modelle kosten mehrere Hundert und für den Preis leistet es einen durchaus akzeptablen Dienst. Ergänzung 09.06.2017 Nachdem ich vom motivierten AccuBuddy-Kundendienst kontaktiert wurde, habe ich mich entschlossen noch einen Stern drauf zu legen. Für diesen Kundendienst möchte ich jedoch noch einmal klar stellen, dass ich keineswegs erwarte mit den Linsen durch Wassertropfen scharf sehen zu können. Vielmehr ist damit gemeint, dass eine zusätzliche umklappbare Linsenabdeckung fehlt (z.B. aus Kunststoff), welches bei vielen Fernglasmodellen existiert (einfach Fernglas googlen). Dieser Schutz hilft gegen Schmutz und Regen, da erst kurz vor Benutzung die Abdeckung abgenommen wird und nichts erst weggewischt werden müsste. Was die restliche Leistung anbelangt, so haben teurere Modelle natürlich noch weitere Vorteile wie ein größeres Sehfeld, bessere Lichtstärke bla bla, aber darauf muss man hier nicht eingehen.

Använde den en kort tid för fågelskådning i regnigt väder. Utan regnskydd var det svårt att se genom den dropp-dimmiga linsen. Men man måste också tänka på att dessa kikare egentligen inte är designade för sådana förhållanden. Dessutom ska du inte förvänta dig för mycket för knappt 30€. Bra modeller kostar flera hundra och för priset ger det en helt acceptabel service. Tillägg 06/09/2017 Efter att jag blivit kontaktad av den motiverade AccuBuddy kundtjänsten bestämde jag mig för att lägga till ytterligare en stjärna. För denna kundtjänst vill jag dock ännu en gång göra klart att jag inte förväntar mig att kunna se skarpt genom vattendroppar med linserna. Det som snarare menas med detta är att det inte finns något extra vikbart linsskydd (t.ex. av plast), vilket finns i många kikaremodeller (bara google-kikare). Detta skydd hjälper mot smuts och regn, eftersom överdraget bara tas bort kort före användning och ingenting behöver torkas av först. Vad gäller resten av prestandan har dyrare modeller naturligtvis andra fördelar som ett större synfält, bättre ljusintensitet bla bla, men det behöver vi inte gå in på här.

Ich war heute mal mit beiden Ferngläsern am Mittellandkanal, wo ich sowohl viel Fernsicht- wie auch Nahsichtmöglichkeiten hatte. Wenngleich das AccuBuddy nur halb so viel kostet wie das Nikon, so muss man schon zugestehen, dass es erstaunliche Sehleistungen hat. Allerdings machte es keinerlei Unterschied für mich, ob das Glas nun 10x20 (Nikon) oder 12x20 (AccuBuddy) hat. Von der Kanalbrücke konnte ich Namenskennzeichen an den Schiffen in weiterer Entfernung mit dem Nikon klarer und deutlicher sehen als mit Accu! - Man sollte sich also nicht in die Irre führen lassen von den höheren Werten, die nicht unbedingt viel bedeuten! Mein Steiner Safari 8x30 bringt auch Sehleistungen, die sich im Grunde nicht unterscheiden von 10x oder gar 12x. Und das Steiner ist natürlich in der Dämmerung ganz deutlich besser als die beiden kleinen, wobei ich das Dämmerungssehen bei dem Nikon schon erstaunlich gut finde. Da fällt das AccuBuddy dann doch schnell in der Bewertung herunter. Für Spaziergänge in der Natur usw. ist das Nikon eindeutig das wertigere. Aber das Accu kann auch sehr nützlich sein. Mein Empfehlung: Wenn man ein kleines Glas haben möchte, das man auch mal schnell in der Tasche verschwinden lassen kann, dann sollte man zu dem Nikon greifen. Das Steiner Safari hingegen ist von den optischen Leistungen her zwar hervorragend, aber doch recht schwer und groß, eher für den Ansitz bei der Jagd geeignet. Also: Nikon Aculon bekommt den Zuschlag, und das Accu Buddy werde ich ins Auto-Handschuhfach leben - für alle Fälle.....

Idag åkte jag till Mittellandskanalen med båda kikaren, där jag hade många möjligheter till både långdistans- och närbild. Även om AccuBuddy är halva priset på Nikon, måste det sägas att den har fantastisk visuell prestanda. Det gjorde dock ingen skillnad för mig om glaset var 10x20 (Nikon) eller 12x20 (AccuBuddy). Från kanalbron kunde jag se namnskyltar på fartygen längre bort tydligare och tydligare med Nikon än med Accu! – Så låt dig inte vilseledas av de högre värdena, som inte nödvändigtvis betyder så mycket! Min Steiner Safari 8x30 levererar också visuell prestanda som i princip inte skiljer sig från 10x eller ens 12x. Och Steinern är förstås mycket bättre i skymningen än de två små, även om jag tycker att skymningsseendet hos Nikon är förvånansvärt bra. AccuBuddy faller då snabbt ner i betyget. För promenader i naturen etc. är Nikon klart mer värdefullt. Men Accu kan också vara mycket användbar. Min rekommendation: Vill du ha ett litet objektiv som du snabbt kan stoppa i fickan så ska du satsa på Nikon. Steiner Safari är å andra sidan utmärkt vad gäller optisk prestanda, men är ganska tung och stor, mer lämpad för jakt från gömma. Så: Nikon Aculon får kontraktet, och jag ska bo Accu Buddy i bilens handskfacket - för säkerhets skull.....