Tower 70 White - trådlösa högtalare

Really pleased with these cool and impressive speakers. Beautifully packed, extremely easy to install and operate, they have greatly surpassed my expectations. The speakers' clean, modern lines make them sleek but discreet. In white, they almost blend with the background. They are bigger than expected, I love the fact that they are splash-resistant so I can use them around the pool. They work flawlessly in wireless mode, but I'm using them also as regular speakers for my desktop computer (plugged into the mains). Really big sound, clean and crisp and the bass is there but not boomy or muffled as per the current craze. They render speech very clearly and are fine with music of different genres. If you play around with the volume and tuning, as well as speaker placement, the results are very pleasing. Top marks for performance, ease of installation, and sheer good looks.

Riktigt nöjd med dessa coola och imponerande högtalare. Vackert packade, extremt lätta att installera och använda, de har avsevärt överträffat mina förväntningar. Högtalarnas rena, moderna linjer gör dem snygga men diskreta. I vitt smälter de nästan ihop med bakgrunden. De är större än förväntat, jag älskar att de är stänktåliga så jag kan använda dem runt poolen. De fungerar felfritt i trådlöst läge, men jag använder dem också som vanliga högtalare för min stationära dator (anslutna till elnätet). Riktigt stort ljud, rent och skarpt och basen är där men inte buldrig eller dämpad enligt den nuvarande vurmen. De återger tal mycket tydligt och är bra med musik av olika genrer. Om du leker med volymen och inställningen, samt högtalarplaceringen, blir resultatet mycket tilltalande. Toppbetyg för prestanda, enkel installation och rent utseende.

Really pleased with these cool and impressive speakers. Beautifully packed, extremely easy to install and operate, they have greatly surpassed my expectations. The speakers' clean, modern lines make them sleek but discreet. In white, they almost blend with the background. They are bigger than expected, I love the fact that they are splash-resistant so I can use them around the pool. They work flawlessly in wireless mode, but I'm using them also as regular speakers for my desktop computer (plugged into the mains). Really big sound, clean and crisp and the bass is there but not boomy or muffled as per the current craze. They render speech very clearly and are fine with music of different genres. If you play around with the volume and tuning, as well as speaker placement, the results are very pleasing. Top marks for performance, ease of installation, and sheer good looks.

Riktigt nöjd med dessa coola och imponerande högtalare. Vackert packade, extremt lätta att installera och använda, de har avsevärt överträffat mina förväntningar. Högtalarnas rena, moderna linjer gör dem snygga men diskreta. I vitt smälter de nästan ihop med bakgrunden. De är större än förväntat, jag älskar att de är stänktåliga så jag kan använda dem runt poolen. De fungerar felfritt i trådlöst läge, men jag använder dem också som vanliga högtalare för min stationära dator (anslutna till elnätet). Riktigt stort ljud, rent och skarpt och basen är där men inte buldrig eller dämpad enligt den nuvarande vurmen. De återger tal mycket tydligt och är bra med musik av olika genrer. Om du leker med volymen och inställningen, samt högtalarplaceringen, blir resultatet mycket tilltalande. Toppbetyg för prestanda, enkel installation och rent utseende.

Ich hatte mich schon auf den ersten Blick in diese Funklautsprecher verliebt. Aber Design ist das eine – es ist Geschmacksache und nützt nichts, wenn ansonsten nichts hinhaut. Aber so wie das Designs es mir angetan hat, haben sie mich auch ansonsten überzeugt. Die Bedienung ist ganz einfach. Man steckt die Lautsprecher per Kabel an oder setzt 6 AA (R6) Batterien ein und schaltet sie ein. Eine blaue LED Leiste peppt dann das Design noch mal auf. Der Sender besitzt zwei LED Leuchten – eine zeigt an ob der Sender eingeschalten ist, der andere, ob eine Verbindung besteht. An den Sender kommt das Gerät, von dem aus die Musik kommt – Zum Beispiel das Smartphone oder ein MP3 Player. Alle Kabel die dazu benötigt werden, befinden sich im Lieferumfang! Praktisch an den Boxen ist, dass man sie hochkant oder längs hinstellen kann – oder man befestigt sie einfach dank der Vorrichtung auf dem Rücken der Lautsprecher, an der Wand. Die Fernbedienung macht es in jedem Fall zu einer bequemen Sache. Mit ihr kann man die Lautstärke regeln und vor und zurückschalten. Außerdem kann man auch die Boxen selbst einzeln regulieren – und sogar ein und ausschalten. Die Soundqualität ist für meinen Geschmack sehr gut. Wenn man alles komplett auf 100% aufdreht, kommt es vor, dass es leicht scheppert, was sich aber stark in Grenzen hält und vermutlich von dem doch recht leichten Gewicht kommt – entsprechend leicht werden eben die Vibrationen auf die Lautsprecher selbst übertragen. Dennoch wandern sie nicht, da die gummierten Füße den Boxen guten Halt geben. Und ich denke mit etwas Geschick, kann man das auch ganz vermeiden.

Jag blev kär i dessa trådlösa högtalare vid första anblicken. Men design är en sak – det är en smaksak och är till ingen nytta om inget annat fungerar. Men precis som jag blev imponerad av designen, övertygade de mig också om annat. Operationen är mycket enkel. Du ansluter högtalarna med en kabel eller sätter i 6 AA (R6) batterier och sätter på dem. En blå LED-bar kryddar designen ännu mer. Sändaren har två LED-lampor - en visar om sändaren är påslagen, den andra om det finns en anslutning. Enheten som musiken kommer från - till exempel en smartphone eller en MP3-spelare - går till sändaren. Alla kablar som krävs för detta ingår i leveransen! Det praktiska med högtalarna är att du kan ställa dem upprätt eller på längden – eller så kan du helt enkelt fästa dem på väggen med hjälp av enheten på baksidan av högtalarna. Fjärrkontrollen gör det till en bekväm sak i alla fall. Du kan använda den för att styra volymen och växla fram och tillbaka. Du kan också reglera högtalarna individuellt – och till och med slå på och av dem. Ljudkvaliteten är mycket bra för min smak. Vrider du upp allt till 100% blir det ett litet skrammel, men detta är väldigt begränsat och beror förmodligen på den relativt låga vikten - vibrationerna överförs till själva högtalarna i enlighet därmed. De vandrar dock inte eftersom de gummerade fötterna ger högtalarna bra stöd. Och jag tror att med lite skicklighet kan du undvika det helt.

Chiunque abbia mai provato un sistema audio bluetooth sa quanto possa essere comodo e con una trasmissione relativamente stabile, soprattutto nell'attuale versione 4.1. Tuttavia, già a ridosso di 10 metri, il segnale comincia a perdere colpi, col risultato di trasmissioni a singhiozzo o interruzione del servizio. Un sistema apparentemente vetusto ma decisamente funzionale come quello di questa coppia di speaker wireless, ricevuti in prova gratuita pe poterli recensirei in modo obiettivo. Nella loro semplicità concettuale sembrano essere la soluzione per chi, volutamente o per necessità, sia costretto a posizionare le casse a distanza tra loro e/o dalla fonte. Vediamo perché nella lista di... PRO! :) - Raggio d'azione fino a cinque volte più ampio rispetto ai sistemi bluetooth - Possibilità di alimentare gli speaker sia tramite corrente elettrica che tramite batterie stilo. Tuttavia sarà necessario ricaricarle tramite sistemi esterni, non essendo le casse progettate per una ricarica diretta. - Stile a clessidra degli speaker, elegante anche per un salone - Dotazione completa, tra cavi e adattatori - Funzionamento elementare, basta collegare la trasmittente alla fonte audio tramite uscita AUX. - Presenza del telecomando (utile soprattutto se gli autoparlanti vengono posti in alto o lontano) - Qualità audio soddisfacente, se si considera la distanza potenziale di trasmissione anche se... CONTRO! :( - ...a volte qualche interferenza di troppo può dare fastidio. - Materiali costruttivi non memorabili - Prezzo un po' più alto del dovuto, a mio parere. CONCLUSIONI Dovrebbero costare un po' meno dei 110 euro di fine Novembre 2015 ma qualora si cerchi un sistema audio alternativo al bluetooth possono rappresentare una buona alternativa, potendo posizionare entrambi anche a distanza notevole. Vengono recapitati dalla Germania tramite UPS nell'arco di 4-5 giorni.

Alla som någonsin har provat ett Bluetooth-ljudsystem vet hur bekväm och relativt stabil överföring det kan vara, speciellt i den nuvarande versionen 4.1. Men redan nära 10 meter börjar signalen vackla, vilket resulterar i intermittenta sändningar eller avbrott i tjänsten. Ett till synes gammalt men bestämt funktionellt system som det här paret trådlösa högtalare, fick som en gratis provperiod så att jag kunde granska dem objektivt. I sin konceptuella enkelhet verkar de vara lösningen för dem som medvetet eller av nödvändighet tvingas placera högtalarna på avstånd från varandra och/eller från källan. Låt oss se varför i listan över... PRO! :) - Handlingsområde upp till fem gånger bredare än Bluetooth-system - Möjlighet att driva högtalarna både via el och AA-batterier. Det kommer dock att bli nödvändigt att ladda upp dem via externa system, eftersom högtalarna inte är designade för direktladdning. - Högtalarnas timglasstil, elegant även för ett vardagsrum - Komplett utrustning, inklusive kablar och adaptrar - Elementär drift, anslut bara sändaren till ljudkällan via AUX-utgången. - Närvaro av fjärrkontrollen (särskilt användbart om högtalarna är placerade högt upp eller långt borta) - Tillfredsställande ljudkvalitet, om vi tar hänsyn till det potentiella överföringsavståndet även om... CONS! :( - ...ibland kan för mycket störningar vara irriterande. - Unmemorable byggmaterial - Priset lite högre än det borde, enligt mig. SLUTSATSER De borde kosta lite mindre än 110 euro i slutet av november 2015 men om du letar efter ett alternativt ljudsystem till Bluetooth kan de representera ett bra alternativ, att kunna placera båda även på avsevärt avstånd. De levereras från Tyskland via UPS inom 4-5 dagar.

Ottime casse wireless, utilizzabili ovviamente anche con cavo (incluso nella confezione). Le casse presentano una buona qualità sonora, nonostante alcuni fruscii fastidiosi se sono accese senza alcuna riproduzione musicale. Con il ricevitore in dotazione è possibile utilizzare le casse con cavo e senza, ottime per ascoltare la musica preferita con la giusta dose di bassi o avere una sorta di surroud in casa (consiglio di posizionarle dietro di voi). Come funzionano? Le casse possono essere alimentate tramite batterie (non incluse nella confezione) o cavo di alimentazione (3 cavi in totale, uno per il ricevitore, e 2 per le casse). Una volta connesse le casse al ricevitore con un cavo o via Wireless e ad una presa di corrente o con batterie, basterà premere il tasto di accensione su entrambe le casse posto in cima e lo switch sul ricevitore. Quest'ultimo presenta 2 canali (lasciate il primo attivo), mentre rimuovendo lo sportello dalle casse è possibile decidere se utilizzarle entrambe in stereo o mono, basterà spostare i 2 interruttori su L (LEFT) e R (RIGHT) per avere cassa sinistra e destra e quindi in Mono o lasciarle di default per lo Stereo. Non sono Bluetooth ma Wireless, necessitano del ricevitore che dovrete connettere ad un ingresso AUX (quello delle cuffie posto dietro il televisore per intenderci). Tramite i tasti superiori è possibile regolare il volume delle stesse. Ottime per giocare o vedere i film, non aspettatevi una qualità eccelsa ma compiono il loro lavoro alla perfezione.

Utmärkta trådlösa högtalare, som självklart även kan användas med kabel (ingår i paketet). Högtalarna har bra ljudkvalitet, trots en del irriterande sus om de slås på utan att någon musik spelas. Med den medföljande mottagaren kan du använda högtalarna med eller utan kablar, utmärkt för att lyssna på din favoritmusik med rätt mängd bas eller ha ett slags surroundljud hemma (jag rekommenderar att du placerar dem bakom dig). Hur fungerar de? Högtalarna kan drivas med batterier (ingår ej i förpackningen) eller strömkabel (totalt 3 kablar, en för mottagaren och 2 för högtalarna). När du har anslutit högtalarna till mottagaren med en kabel eller via trådlöst och till ett eluttag eller med batterier trycker du helt enkelt på strömbrytaren på båda högtalarna som sitter upptill och strömbrytaren på mottagaren. Den senare har 2 kanaler (låt den första vara aktiv), medan genom att ta bort dörren från högtalarna är det möjligt att bestämma om de ska användas både i stereo eller mono, bara flytta de 2 omkopplarna till L (VÄNSTER) och R (HÖGER) att ha vänster högtalare och höger och sedan i Mono eller lämna dem som standard för Stereo. De är inte Bluetooth utan trådlösa, de kräver mottagaren som du måste ansluta till en AUX-ingång (den av hörlurarna placerade bakom TV:n så att säga). Med de övre knapparna är det möjligt att justera volymen på densamma. Utmärkt för att spela spel eller titta på film, förvänta dig inte utmärkt kvalitet men de gör sitt jobb perfekt.

Super Funkboxen. Schnell geliefert und im coolen Sci-Fi-Look. Habe die an die Wand montiert, ist ja auch so gedacht und betreibe sie mit Batterien, geht aber auch übers Stromkabel. Die Auna Tower 70 harmonieren auch noch mit meinem IPod, alles super. Außerdem ist die Hülle noch wasserabweisend. Einen Sturz in die Badewanne überleben die wahrscheinlich auch nicht, aber so ein paar Wassertropfen halten sie schon aus (wurde schon in der Praxis getestet!). Die Boxen haben auch noch einen Aux-Eingang, wodurch in die auch eigentlich mit meinem Computer verkabeln kann, brauch ich aber nicht, der Funkbetrieb reicht mir völlig.

Fantastiska radioboxar. Levereras snabbt och i en cool sci-fi look. Jag monterade den på väggen, så var den designad och den går på batterier, men den fungerar även via en strömkabel. Auna Tower 70 fungerar också bra med min iPod, allt är bra. Överdraget är också vattenavvisande. De kommer förmodligen inte att överleva ett fall i badkaret, men de tål några droppar vatten (det är redan testat i praktiken!). Högtalarna har även en aux-ingång vilket gör att jag faktiskt kan koppla dem till min dator, men jag behöver dem inte, radiodrift räcker mer än väl för mig.